Posted by Maruticon – Parte 1: quando hai un socio capace di farti ridere fino alle lacrime.
Il ‘ciao core’ è il primo stickers unconventional… seguiteci per gli altri 😂
(Per dare significato al ‘ciao core’ per chi non lo conoscesse, condivido quanto trovato sul web. ‘Ciao core’ è intraducibile con una corrispondente espressione sintetica. Sta a significare una negazione/disaccordo in relazione a a quello che afferma l’interlocutore spesso con esagerazione, eccessivo ottimismo e sicurezza. È uno iato tra la prospettiva del parlante e la percepita attuazione concreta attesa dal ricevente. Ma anche la presa d’atto di una manifesta incomunicabilità, incomprensione. In questo caso ‘ciao core’ rappresenta, unitamente ad una precisa gestualità, la resa, la fine di un dialogo. Insomma un epitaffio gergale’)
paroledimaru 